Rollin’ Down to Old Maui

Merci au contributeur : Emilie G

À propos :

Shanty (complainte) anglais

chant de baleinier appris par Stan Hugill auprès du matelot Paddy Griffith lors d’un embarquement en 1924.

Partager ce chant :

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur pinterest
Partager sur linkedin

Paroles :

It’s a damn tough life full of toil and strife

  We whalermen undergo

And we don’t give a damn when the gale is done

  How hard the winds do blow

We’re homeward bound from the Arctic Sound

  With a good ship taut and free

And we don’t give a damn when we drink our rum

  With the girls of Old Maui

Rolling down to Old Maui, me boys

Rolling down to Old Maui

We’re homeward bound from the Arctic Ground

Rolling down to Old Maui

Once more we sail with a Northerly gale

  Through the ice, and wind, and rain

Them coconut fronds, them tropical lands

  We soon shall see again

Six hellish months we passed away

  On the cold Kamchatka sea

But now we’re bound from the Arctic ground

  Rolling down to Old Maui

Once more we sail the Northerly gale

  Towards our Island home

Our mainmast sprung, our whaling done

  And we ain’t got far to roam

Our stans’l booms is carried away

  What care we for that sound

A living gale after us

  Thank God we’re homeward bound

How soft the breeze through the island trees

  Now the ice is far astern

Them native maids, them tropical glades

  Is awaiting our return

Even now their big, brown eyes look out

  Hoping some fine to see

Our baggy sails running ‘fore the gales

  Rolling down to Old Maui

We’ll heave the lead where old Diamond Head

  Looms up on old Wahu

Our masts and yards are sheathed with ice

  And our desks are hid from view

The horrid ice of the sea-caked isles

  That deck the Arctic sea

Are miles behind in the frozen wind

  Since we steered for Old Maui

And now we’re anchoured in the bay

  With the Kanakas all around

With chants and soft aloha-oos

  They greet us homeward bound

And now ashore we’ll have good fun

  We’ll paint them beaches red

Awakening in the arms of an island maid

  With a big fat aching head

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les plus vus

Je veux recevoir les nouveaux chants dans mes emails

Je m'inscris à la newsletter

Aucun spam, juste des chants

Chants similaires