Paroles de Gefangen
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 27
Collecté à Schleithal en 1907 (mélodie), 1869 pour le texte.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle
1 - Es war’n einmal drei jungfrisch Blut,
Soldat muss alles sein.
Und der erste war durchgegangen,
Sein Hautpmann hat ihn gefangen,
Ja gefangen hat er ihn.
2 - Wenn das mein Vater oder Mutter wüsst,
Dass ich gefangen wär,
Und ich hoffe, Sie werden es bedenken,
Von der Herzallerliebsten meinen,
Ja schreiben täten sie mir bald.
3 - Wenn das meine Herzallerliebste wüsst,
Dass ich gefangen wär,
Und da ging sie mit Trauern und mit Weinen
Bei Frankfurt wohl über den Rheine
Bis vor des Hauptmanns Haus.
4 - « Ach, Hauptmann, leibster Hauptmann mein !
ein Bitt hab ich an euch.
Und ich hoffe, Sie werden es bedenken,
Den Gefangenen werden Sie mir schenken,
Ja, schenken werden Sie mir ihn. »
Retrouvez Gefangen dans les catégories suivantes
A propos du chant "Gefangen"
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 27
Collecté à Schleithal en 1907 (mélodie), 1869 pour le texte.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d'Alsace), site Sàmmle