1 – Es wollte ein Mädchen in der Früh aufstehn,
Dreiviertel Stund vor Tag.
Wollte gehen durch den grünen Wald,
Wollt brechen Brombeeren ab.
2 – Und als das Mädchen in dem Wald hineinkam,
Da kam des Jägers Knecht.
« Was tust du in dem Walde,
In meines Meisters Recht ? »
3 – Und als das Mädchen immer weiter ging,
Da kam des Jägers Sohn.
« Was tust du in dem Walde ?
Willst brechen ein Körbelein voll ? –
4 – « Ein Körbelein voll, das brauch ich nicht,
Eine Handvoll ist genug,
Denn in meines Vaters Garten
Stehn Brombeersträuch genug. »
5 – Und als dreiviertel Jahr herumer waren
Da war des Kuckuck los,
Da bekam das schwarzbraune Mädchen
Ein Kindlein in den Schoss.
Ajouté à la base le 9 janvier 2023
Par : Daniel Muringer
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 1, page 79
Cette variante a été collectée à Meistratzheim en 1912.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Canto est notre trésor commun, en ligne et collaboratif, à emmener partout avec soi, pour chanter tout le temps !
L’abonnement donne accès à la lecture des partitions à leur téléchargement en format PDF, au téléchargement des carnets de chants en PDF ainsi qu’à la lecture en mode hors ligne sur mobile et tablette.