1 – Es war einmal eine arme Seel,
Die wollte in den Himmel gehen.
2 – Und als sie kam vor die Himmelstür,
Sankt Peter frug : wer ist dafür?
3 – Ich bin’s eine arme Seel,
Die wollte in den Himmel gehen.
4 – Du musst ja gehen den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.
5 – Und als sie ging den breiten Weg,
Begegnet ihr Maria.
6 – Wohin? wo aus? du arme Seel,
Dass du nicht zu meinem Sohne gehst?
7 – Ich muss ja gehen den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.
8 – Ach nein! ach nein! das kann nicht sein,
Du hast mir ja so viel guts getan!
9 – Du hast mir ja alle Sonntagnacht
Ein Kerzenlicht zur Salwe gebracht.
10 – Und sie gingen miteinander vor die Himmelstür,
Sankt Peter frug : wer ist dafür?
11 – Maria und eine arme Seel,
Maria, die soll eine gehn,
Die arme Seel soll bleiben stehn.
12 – Sie muss ja gehn den breiten Weg,
Und so und so zum höllischen Weg.
13 – Ach nein! ach nein! das kann nicht sein,
Sie hat mir ja viel guts getan.
14 – Sie hat mir ja alle Sonntagnacht
Ein Kerzenlicht zur Salwe gebracht.
15 – Maria, hat sie dir das getan,
So setzt man sie von oben an.
16 – Damit sie kann sehn alle Engel im Himmel
Und sich auf ewig freuen kann.
Ajouté à la base le 19 novembre 2022
Par : Daniel Muringer
Trouvable dans « Vieilles chansons alsaciennes », François Wilhelm, p. 137-139.
Collecté à Oderen en 1937.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Canto est notre trésor commun, en ligne et collaboratif, à emmener partout avec soi, pour chanter tout le temps !
L’abonnement donne accès à la lecture des partitions à leur téléchargement en format PDF, au téléchargement des carnets de chants en PDF ainsi qu’à la lecture en mode hors ligne sur mobile et tablette.