1 – In Frankreich, in Frankreich das steht ein Haus,
Der Vater muss ziehn in den Krieg hinaus.
Da stehen die Kleinen, drei hungernde Kleine !
« Ach Vater, ach Vater, ach komme bald wieder ! »
2 – Und als der erste Tag anbrach,
Da liefen die Kleinen ins Tale hinab.
Sie setzten sich nieder, zur Erde hernieder :
« Ach Vater, ach Vater, ach komme bald wieder ! »
3 – Und als der dritte Tag anbrach,
Da liefen die Kleinen ins Tale hinab.
Sie singen und springen : « Jetzt wird er wohl kommen,
Denn der Krieg hat jetzt sein Ende genommen. »
4 – In Deutschland, in Deutschland da liegt er im Blut,
Jetzt hat er verloren den kriegerischen Mut,
Er schreit nach dem Weib, er schreit nach den Kindern,
Rasch kam der Tod, seinen Schmerz zu lindern.
Ajouté à la base le 1 février 2023
Par : Daniel Muringer
Trouvable dans « Das Volkslied im Elsass », Joseph Lefftz, vol. 2, page 64
Collecté à Limersheim en 1912.
Collecte réalisée à nouveau par Daniel Muringer pour OLCA (Office pour la langue et les cultures d’Alsace), site Sàmmle
Canto est notre trésor commun, en ligne et collaboratif, à emmener partout avec soi, pour chanter tout le temps !
L’abonnement donne accès à la lecture des partitions à leur téléchargement en format PDF, au téléchargement des carnets de chants en PDF ainsi qu’à la lecture en mode hors ligne sur mobile et tablette.