Télécharger

Gironfla

1. Notre bon Duc de Savoye
N’est-il pas gentil galant
Il a fait faire une armée
De quatre-vingt paysans

(Refrain) Gironfla gare à gare !
Gironfla gare à d’vant !
Gironfla gare à gare !
Gironfla gare à d’vant !

2. Ils ont pour leur capitaine
Cristopho de Carignan
Vingt ânons chargés de raves
Vont derrière le régiment

3. Chacun porte une hallebarde
Une épée d’bois à son flanc
Le chapeau à la cocarde
Et une floquée de rubans

4. Ils vont attaquer la France
Par dehors et par dedans
Si quelqu’un se veut défendre
Nous le mettrons tout en sang

5. Nous voilà sur la frontière
Mon Dieu que le monde est grand
Nous nous pourrions bien morfondre
Ne nous avançons pas tant

(Refrain 2) Halte là gare à gare !
Halte là gare à d’vant !
Halte là gare à gare !
Halte là gare à d’vant !

6. Allumons la corda rossa
Des deux bouts habilement
Faisons trois pas en arrière
Et puis trois pas en avant !

(Refrain)

7. Tirons tous contre la France
Et tout droit fuyons-nous-en
Ça dit le duc de Savoye
Vous êtes tous de braves gens !

(Refrain 3) Tout est mort gare à gare !
Tout est mort gare à d’vant !
Tout est mort gare à gare !
Tout est mort gare à d’vant !

8. Nous avons tant fait la guerre
Reposons-nous tant qu’à tant
Ils entrèrent dans une salle
Tapissée de matafans

(Refrain)

9. Et faisant trinquer nos verres
Ils nous diront bravement
Qu’est-ce donc ce roi de France
Notre Roi en vaut bien cent !

(Refrain)

Ajouté à la base le 9 novembre 2020

Par : Romain Lamiot

Histoire du chant

Ce texte à pour origine la guerre franco-savoyarde de 1703, quand le duc Victor-Amédée II choisit de rejoindre la Ligue d’Augsbourg contre Louis XIV.

Le capitaine Chistopho de Carignan faisait partie d’une branche de la famille de Savoie.

 

Lexique (source : Wikipedia) :
Le matafan, ou matefaim, est une ancienne recette paysanne qu’on retrouve sur l’ensemble du territoire de locution du francoprovençal, aussi bien dans le Dauphiné, que dans le Forez ou en Savoie. Le terme désigne actuellement tantôt un type de galette tantôt un type de crêpe épaisse.

Découvrez aussi

Der Junge Graf

Les cavaliers du ciel

Mort aux tâches

Le Corbeau et le Renard

Arm und Ehrbahr

La cruelle berceuse

Die Brombeeren

Les Dragons de Noailles

J’avais un camarade

Maureen

Titre de la vidéo *
Description
Importez ou enregistrez votre vidéo *
Votre vidéo ne doit pas dépasser 100 Mo. Retouchez là si nécessaire.
Visibilité de la vidéo *

Vous souhaitez avoir accès à l'intégralité du contenu ? Soutenez Canto en vous abonnant

L’abonnement donne accès à la lecture des partitions à leur téléchargement en format PDF, au téléchargement des carnets de chants en PDF ainsi qu’à la lecture en mode hors ligne sur mobile et tablette.

Vous souhaitez avoir accès à l'intégralité du contenu ?

ou